📋 Korean Law Insight | IP Law & Brand Protection
By Attorney NOH UJIN | HANBYOL LAW LLC, Seoul
Korean Design Rights and Trade Dress Protection for Foreign Companies
South Korea's dynamic consumer market and thriving manufacturing ecosystem make it one of Asia's most important jurisdictions for brand and product design protection. For foreign companies, protecting the visual identity of products—from industrial designs to packaging aesthetics and trade dress—requires a nuanced understanding of Korea's multilayered intellectual property framework. This guide provides a comprehensive overview of Korean design rights registration, enforcement, and strategic trade dress protection for international brand owners.
1. The Korean Design Protection Act: Core Framework
The primary statute governing design protection in Korea is the Design Protection Act (디자인보호법, DPA), administered by the Korean Intellectual Property Office (KIPO, 특허청). Enacted in its current form in 2004 and significantly amended in 2014 and 2023, the DPA provides comprehensive protection for the aesthetic features of products.
1.1 Definition of a Registrable Design
Under Article 2 of the DPA, a "design" (디자인) means the shape, pattern, color, or combination thereof of an article that creates an aesthetic impression through the sense of sight. To be registrable, a design must be:
- Industrial applicability: The article must be capable of mass production by industrial means.
- Novelty: The design must not have been publicly known before the filing date (Korea operates a 12-month grace period for the applicant's own disclosures).
- Creativity: The design must not be "easily created" from publicly known designs—Korea's analogue to the non-obviousness requirement.
- Not contrary to public order or morality.
1.2 Types of Design Registration
| Type | Description | Term |
|---|
| Standard Registration | Full examination; strongest protection | 20 years from registration |
| Divisional Application | Split from parent application for different articles | 20 years from registration |
| Multiple Design Registration | Up to 100 designs in one application (same Locarno class) | 20 years each |
| Secret Design | Design kept secret for up to 3 years after registration; useful for seasonal products | 20 years from registration |
| Part Design | Protects a specific part of an article (introduced 2014) | 20 years from registration |
The 2023 amendments extended the design protection term from 20 years from registration to 20 years, aligning Korea with international practice following the Hague Agreement revisions.
2. The Hague System: International Design Registration
Korea joined the Hague Agreement Concerning the International Registration of Industrial Designs in 2014. Foreign companies can use the Hague System administered by WIPO to seek design protection in Korea simultaneously with other member states through a single international application.
Key practical points for foreign applicants:
- Representation: Foreign applicants are not required to appoint a Korean patent attorney for Hague applications, but local representation is strongly recommended for prosecution and enforcement.
- Deferment: Applicants can defer publication of the international registration by up to 30 months.
- KIPO examination: KIPO performs substantive examination of Hague designations. The examination period is 12 months, with possible extension.
- Refusal rate: KIPO refuses approximately 15–20% of Hague designations in substantive examination, primarily on novelty and creativity grounds.
3. Trade Dress Protection in Korea: The Unfair Competition Prevention and Trade Secret Protection Act
While registered design rights protect specific articles, trade dress—the overall commercial image and appearance of a product or service—is primarily protected under the Unfair Competition Prevention and Trade Secret Protection Act (부정경쟁방지 및 영업비밀보호에 관한 법률, UCPA).
3.1 Trade Dress as a Form of Unfair Competition
Article 2(1)(a) of the UCPA prohibits use of a mark or container that is "well-known" in Korea and likely to cause confusion with another's goods. Article 2(1)(j) (added in 2013) provides a broader catch-all for misappropriation of another's considerable investment and effort in creating the appearance of goods—Korea's closest analogue to US trade dress protection under the Lanham Act.
Under Article 2(1)(j), a plaintiff must establish:
- The product's appearance (형태) resulted from considerable investment and effort (상당한 투자나 노력).
- The defendant copied the appearance without authorization.
- The copying constitutes free-riding on the plaintiff's efforts (무임승차).
- The appearance has not become the standard shape for the type of product.
Importantly, Article 2(1)(j) does not require proof of consumer confusion, making it a powerful tool for protecting innovative product designs before they have achieved marketplace recognition.
3.2 The Three-Year Sunset Provision
One critical limitation of Article 2(1)(j) protection is that it expires three years after the date of commercialization of the relevant goods. After this period, the product appearance may be freely imitated unless the owner has obtained design registration or the appearance has achieved the distinctiveness necessary for trademark protection under the Trademark Act.
Strategic implication: Foreign companies launching new products in Korea should simultaneously file design registration applications and monitor for competitors copying the design within the critical first three years. Allowing the three-year window to elapse without registration can significantly weaken IP protection.
4. Trademark Protection for Product Appearance
Under Korea's Trademark Act (상표법), product shapes, colors, and combinations can be registered as trademarks if they have acquired distinctiveness (식별력) through use. Korean courts apply a high distinctiveness standard—secondary meaning must be firmly established, typically requiring substantial sales, advertising expenditure, and consumer surveys showing that consumers associate the shape exclusively with a single source.
Notable Korean case law:
- Coca-Cola bottle (Supreme Court 2010 Hu 3073): The iconic Coca-Cola bottle contour shape was found to have acquired distinctiveness in Korea and was registered as a trademark.
- Hershey's Kisses shape: Registered as a three-dimensional trademark after evidence of extensive use and consumer recognition.
- Apple iPhone trade dress: Multiple Samsung-Apple litigations in Korean courts tested the boundaries of trade dress protection for smartphone designs.
5. Enforcement Options
5.1 Civil Enforcement
Design right holders can seek:
- Preliminary injunction (가처분): Courts routinely grant preliminary injunctions in design infringement cases, typically within 2–4 months. The applicant must post a bond.
- Permanent injunction: Available upon final judgment of infringement.
- Damages: Korean courts apply three alternative methods: (1) lost profits of the plaintiff, (2) profits of the infringer, or (3) a reasonable royalty. The DPA provides a statutory damages presumption.
- Destruction of infringing goods: Courts may order destruction of all infringing products and manufacturing equipment.
- Reputational restoration measures: Courts may order the defendant to publish a public apology or correction notice.
5.2 Criminal Enforcement
Design infringement under the DPA is a criminal offense. Penalties include imprisonment up to 7 years or a fine up to KRW 100 million. Criminal complaints can be filed with the police or directly with the prosecutor's office. The Korea Customs Service (KCS) also has authority to seize infringing goods at the border under the Customs Act.
5.3 KIPO Trial Division Proceedings
Foreign companies can challenge invalid design registrations through:
- Invalidation trial (무효심판): Filed before the KIPO Intellectual Property Tribunal. Can be filed at any time while the registration is in force.
- Scope confirmation trial (권리범위확인심판): Seeks a ruling on whether a specific product falls within or outside the scope of a registered design.
6. Strategic Design Protection Framework for Foreign Companies
| Stage | Recommended Action | Legal Basis |
|---|
| Pre-launch (6–12 months) | File Korean design registration (or Hague designation for Korea) | DPA |
| Pre-launch | Conduct clearance search in KIPO Design Database (KIPRIS) | DPA |
| Launch | Document commercialization date to trigger Article 2(1)(j) protection | UCPA |
| 0–3 years post-launch | Monitor market for copycat designs; send cease-and-desist if needed | UCPA Art. 2(1)(j) |
| Ongoing | Gather evidence of distinctiveness for potential 3D trademark registration | Trademark Act |
| Ongoing | Register Korean customs recordal for border seizure of infringing imports | Customs Act |
| On Infringement | Seek preliminary injunction in Korean courts | DPA / UCPA |
7. Recent Legal Developments (2023–2026)
- 2023 DPA Amendment: Extended design protection from registration date (previously from filing date for some provisions). Expanded the scope of protectable designs to include digital icons and user interface (UI) designs as screen designs (화상디자인).
- UI/UX Design Protection: As of 2023, KIPO accepts applications for "screen designs" (화상디자인) displayed on digital devices, including app icons, animated interface elements, and GUI components. This is a significant expansion for technology companies.
- AI-Generated Designs: KIPO issued guidance in 2024 clarifying that AI-generated designs are registrable if a human made "substantial creative contributions" to the final design. Purely AI-generated designs without human creative input are not registrable.
- Metaverse and Virtual Goods: The UCPA was amended in 2022 to explicitly cover copying of designs in virtual/metaverse environments (Article 2(1)(k)), making Korea one of the first jurisdictions to address virtual goods trade dress.
📌 Official References
Frequently Asked Questions (FAQ)
Q1: What is the difference between a Korean design registration and trade dress protection?
A Korean design registration (under the DPA) provides a registered, time-limited exclusive right to an article's specific aesthetic features. Trade dress protection (under the UCPA, particularly Article 2(1)(j)) is unregistered but covers the overall commercial appearance of a product. Design registration provides stronger, more predictable protection; trade dress under Article 2(1)(j) is broader but expires three years after commercialization.
Q2: How long does it take to obtain a Korean design registration?
Standard examination typically takes 6–12 months from the filing date. KIPO offers an accelerated examination (우선심사) program that can reduce this to 2–3 months for designs that are already commercially used or for which an infringement concern exists. Hague System designations for Korea follow a 12-month examination period.
Q3: Can a foreign company protect packaging design and store interior design in Korea?
Yes. Packaging design (product containers and wrapping) is explicitly protectable under the DPA as an "article." Store interior design (trade dress) can be protected under the UCPA's unfair competition provisions if it is distinctive and another operator copies it to cause confusion. KIPO's examination standards for three-dimensional container designs require that the shape be primarily ornamental rather than functional.
Q4: What remedies are available if a Korean competitor copies our product design without authorization?
If you have a registered design right, you can seek: (1) preliminary injunction within 2–4 months; (2) permanent injunction after full trial; (3) damages calculated as lost profits, infringer's profits, or reasonable royalty; (4) criminal complaint. If the design is unregistered but within the UCPA three-year window, you can still seek injunctive relief and damages under Article 2(1)(j). Border seizure through Korean Customs is available for both registered and unregistered designs.
Q5: Are app icons and UI/UX designs protectable in Korea?
Yes, since the 2023 DPA amendment, KIPO accepts applications for "screen designs" (화상디자인)—visual designs displayed on digital device screens, including app icons, animated GUI elements, and interface components. These designs have a 20-year protection term from registration. This is particularly important for foreign technology and platform companies operating in Korea.
Q6: How does the Hague System work for seeking Korean design protection from abroad?
Foreign applicants file a single international application through WIPO designating Korea as a jurisdiction for protection. WIPO transmits the application to KIPO for substantive examination. KIPO has 12 months to issue a refusal; if no refusal is issued, the international registration takes effect in Korea. Local Korean patent attorney representation, while not mandatory for the application stage, is strongly recommended during prosecution and essential for enforcement proceedings.
Q7: What is the three-year sunset provision under Article 2(1)(j) of the UCPA, and how can foreign companies plan around it?
Article 2(1)(j) of the UCPA protects product appearances from copying for three years after the date the goods are first commercially sold in Korea. After this three-year window, protection under this provision lapses. To maintain protection beyond three years, foreign companies should: (1) file a design registration application before or concurrently with product launch; (2) build evidence of acquired distinctiveness (sales figures, advertising, consumer surveys) for a three-dimensional trademark application; (3) use copyright law where the design has sufficient artistic character to qualify as a copyrightable work. A design rights strategy with multiple overlapping layers of protection is ideal.
📚 Related Articles
Need Legal Assistance?
HANBYOL LAW LLC provides expert Korean legal counsel for international clients, including design rights registration, trade dress enforcement, and IP litigation strategy.
📧
ujin95@hanbl.co.kr | 🌐
www.hanbl.co.kr
Initial consultations are complimentary.
📋 韩国法律洞察 | 知识产权法与品牌保护
作者：NOH UJIN 律师 | HANBYOL LAW LLC，首尔
外国公司在韩国的外观设计权与商业外观保护
韩国充满活力的消费市场和蓬勃发展的制造业生态系统，使其成为亚洲品牌和产品设计保护最重要的司法管辖区之一。对于外国企业而言，保护产品的视觉形象——从工业设计到包装美学和商业外观——需要深入了解韩国多层次的知识产权框架。
一、韩国《外观设计保护法》：核心框架
韩国外观设计保护的主要法律是《外观设计保护法》（디자인보호법，DPA），由韩国特许厅（KIPO）管理。该法于2004年以现行形式颁布，并于2014年和2023年进行了重大修订。
可注册的外观设计必须满足：
- 工业适用性：物品须可通过工业手段批量生产。
- 新颖性：在申请日前未公开（申请人自身披露享有12个月宽限期）。
- 创造性：不能从公知设计中"轻易创造"。
- 不违反公共秩序或道德。
外观设计注册类型
| 类型 | 说明 | 保护期限 |
|---|
| 标准注册 | 全面审查；最强保护 | 注册之日起20年 |
| 多项外观设计注册 | 一件申请最多100项设计（同一洛迦诺分类） | 各20年 |
| 秘密外观设计 | 注册后最长3年内保密；适合季节性产品 | 注册之日起20年 |
| 部分外观设计 | 保护物品的特定部分（2014年引入） | 注册之日起20年 |
二、海牙体系：国际外观设计注册
韩国于2014年加入《海牙协定》。外国公司可通过世界知识产权组织（WIPO）管理的海牙体系，通过单一国际申请同时在韩国及其他成员国寻求外观设计保护。
对外国申请人的重要提示：KIPO对海牙指定进行实质审查，审查期为12个月，拒绝率约为15-20%，主要原因为新颖性和创造性问题。
三、商业外观保护：《不正当竞争防止及营业秘密保护法》
注册外观设计权保护特定物品，而商业外观——产品或服务的整体商业形象和外观——主要受《不正当竞争防止及营业秘密保护法》（UCPA）保护。
UCPA第2条第1款第(j)项（2013年增加）为侵占他人在创造商品外观方面的大量投资和努力提供保护，是韩国最接近美国《兰哈姆法》商业外观保护的制度。
⚠️ 三年日落条款：第(j)项保护在相关商品商业化之日起三年后到期。外国公司应在产品推出时同步申请外观设计注册，以避免保护空白。
四、执法选项
- 临时禁令（가처분）：法院通常在2-4个月内批准，申请人须缴纳保证金。
- 永久禁令：在侵权最终判决后获得。
- 损害赔偿：三种计算方法：①原告利润损失；②侵权人所得利润；③合理特许使用费。
- 刑事处罚：最高7年有期徒刑或1亿韩元罚款。
- 海关边境扣押：对侵权进口商品在边境予以扣押。
五、近期法律发展（2023-2026年）
- 2023年DPA修正案：将外观设计保护期延长至注册之日起20年；将"画面设计"（화상디자인）纳入保护范围，涵盖应用图标、动态界面元素和GUI组件。
- AI生成设计：KIPO 2024年发布指导意见，明确人工智能生成的设计如有人类"实质性创造贡献"可予注册。
- 元宇宙与虚拟商品：UCPA 2022年修订明确将虚拟环境中的设计复制纳入不正当竞争行为（第2条第1款第(k)项），韩国成为首批解决虚拟商品商业外观问题的司法管辖区之一。
📌 官方参考资料
常见问题解答（FAQ）
Q1：韩国外观设计注册与商业外观保护有何区别？
韩国外观设计注册（依据DPA）提供对物品特定美学特征的注册的、有时间限制的专有权利。商业外观保护（依据UCPA，特别是第2条第1款第(j)项）无需注册但覆盖产品的整体商业外观，并在商业化三年后到期。
Q2：获得韩国外观设计注册需要多长时间？
标准审查通常需要6-12个月。KIPO提供优先审查程序，对已商业使用的设计可缩短至2-3个月。海牙体系对韩国的指定审查期为12个月。
Q3：应用程序图标和UI/UX设计在韩国可以保护吗？
可以。自2023年DPA修正案起，KIPO接受"画面设计"申请，包括数字设备屏幕上显示的应用图标、动态GUI元素和界面组件，保护期为注册之日起20年。
Q4：UCPA第2条第1款第(j)项的三年日落条款如何规划？
外资企业应：①在产品推出前或同期申请外观设计注册；②积累显著性证据（销售数据、广告投入、消费者调查），以备三维商标申请；③在设计具有足够艺术性时考虑著作权保护。多层保护策略是最优方案。
Q5：包装设计和店铺内装能在韩国受到保护吗？
可以。包装设计在DPA下作为"物品"明确可受保护。店铺内装（商业外观）如具有显著性且被他人复制造成混淆，可依UCPA不正当竞争条款获得保护。
📚 相关文章
📋 韓国法律インサイト | 知的財産法・ブランド保護
著者：NOH UJIN 弁護士 | HANBYOL LAW LLC、ソウル
外国企業のための韓国における意匠権とトレードドレス保護
韓国の活発な消費市場と製造業エコシステムは、アジアでブランドと製品デザイン保護が最も重要な司法管轄区の一つです。外国企業にとって、製品の視覚的アイデンティティ——工業デザインから包装美学、トレードドレスまで——を保護するには、韓国の多層的な知的財産フレームワークへの深い理解が必要です。
一、韓国意匠保護法：コアフレームワーク
韓国の意匠保護を規定する主要法令は「意匠保護法」（디자인보호법、DPA）で、韓国特許庁（KIPO）が管轄します。登録可能な意匠の要件：
- 工業的利用可能性：工業的手段で量産可能な物品であること。
- 新規性：出願日前に公知でないこと（出願人自身の開示は12か月のグレース期間あり）。
- 創作性：公知の意匠から「容易に創作」できないこと。
- 公序良俗に反しないこと。
意匠登録の種類
| 種類 | 説明 | 保護期間 |
|---|
| 通常登録 | 実体審査あり；最も強力な保護 | 登録から20年 |
| 複数意匠一括出願 | 最大100件（同一ロカルノ分類） | 各20年 |
| 秘密意匠 | 登録後最長3年間秘密保持可能 | 登録から20年 |
| 部分意匠 | 物品の特定部分を保護（2014年導入） | 登録から20年 |
二、ハーグ協定：国際意匠登録
韓国は2014年にハーグ協定に加盟。外国企業はWIPOが管理するハーグ制度を利用し、単一の国際出願で韓国を含む複数の加盟国で意匠保護を求めることができます。KIPOはハーグ指定を実体審査し、審査期間は12か月。拒絶率は約15〜20%（主な理由は新規性・創作性）。
三、トレードドレス保護：不正競争防止及び営業秘密保護法
登録意匠権が特定物品を保護するのに対し、トレードドレス（製品やサービスの全体的な商業的外観）は主に不正競争防止及び営業秘密保護法（UCPA）で保護されます。
UCPA第2条第1項(j)号は、他者が商品の外観創出に行った相当な投資と努力の無断流用を禁じます。原告は以下を立証する必要があります：
- 商品外観が相当な投資と努力の結果であること。
- 被告が無断でその外観を複製したこと。
- 複製が原告の努力へのただ乗り（무임승차）を構成すること。
- 外観がその種の製品の標準形状になっていないこと。
⚠️ 3年の日没規定：第(j)号の保護は関連商品の商業化の日から3年後に失効します。製品発売と同時に意匠登録を出願することが戦略的に不可欠です。
四、執行オプション
- 仮処分（가처분）：通常2〜4か月以内に認容。申請人は保証金を供託。
- 永久差止命令：侵害の最終判決後に取得可能。
- 損害賠償：①原告の逸失利益、②侵害者の利益、③合理的使用料の3方式。
- 刑事処罰：最大7年の懲役または1億ウォンの罰金。
- 税関での差押え：侵害輸入品の国境での押収が可能。
五、最近の法改正（2023〜2026年）
- 2023年DPA改正：「画面意匠」（화상디자인）を保護対象に追加。アプリアイコン、動的GUIコンポーネントが対象。テクノロジー企業には重要な改正。
- AI生成意匠：KIPO 2024年ガイダンスで、人間の「実質的な創造的貢献」がある場合にAI生成意匠の登録可能性を明確化。
- メタバース・仮想財：UCPA 2022年改正でバーチャル環境での意匠複製を不正競争行為として明示（第2条第1項(k)号）。
📌 公式参考資料
よくある質問（FAQ）
Q1：韓国の意匠登録とトレードドレス保護の違いは何ですか？
意匠登録（DPA）は特定の美的特徴に対する登録された時間制限付き独占権を提供します。トレードドレス保護（UCPA第2条第1項(j)号）は登録不要ですが、商業化から3年後に失効します。意匠登録の方がより強力で予測可能な保護を提供します。
Q2：韓国の意匠登録を取得するのにどのくらいかかりますか？
標準審査は出願日から6〜12か月かかります。KIPOの優先審査（우선심사）プログラムを利用すれば2〜3か月に短縮できます。ハーグ指定の審査期間は12か月です。
Q3：アプリアイコンやUI/UXデザインは韓国で保護できますか？
はい。2023年のDPA改正以降、KIPOは「画面意匠」（화상디자인）の出願を受け付けています。アプリアイコン、動的GUIコンポーネント、インターフェース要素が対象で、保護期間は登録から20年です。
Q4：UCPA第2条第1項(j)号の3年日没規定をどのように計画に組み込むべきですか？
外国企業は①製品発売前または同時に意匠登録を出願、②識別力証拠（販売実績、広告費、消費者調査）を蓄積して立体商標出願に備える、③設計に十分な芸術性がある場合は著作権保護を検討、の3層戦略が理想的です。
Q5：包装デザインや店舗内装は韓国で保護できますか？
はい。包装デザインはDPAの下で「物品」として明示的に保護対象です。店舗内装（トレードドレス）は識別性があり他者の複製が混同を招く場合、UCPAの不正競争規定で保護されます。
📚 関連記事
📋 Perspectiva Legal Coreana | Derecho de PI y Protección de Marca
Por el Abogado NOH UJIN | HANBYOL LAW LLC, Seúl
Derechos de Diseño Industrial y Protección del Trade Dress en Corea para Empresas Extranjeras
El dinámico mercado de consumo de Corea del Sur y su próspero ecosistema manufacturero lo convierten en una de las jurisdicciones más importantes de Asia para la protección del diseño de marcas y productos. Para las empresas extranjeras, proteger la identidad visual de los productos —desde los diseños industriales hasta la estética del embalaje y el trade dress— requiere una comprensión matizada del marco multilayer de propiedad intelectual de Corea.
1. La Ley de Protección de Diseños de Corea: Marco Principal
La ley principal que rige la protección de diseños en Corea es la Ley de Protección de Diseños (디자인보호법, DPA), administrada por la Oficina Coreana de Propiedad Intelectual (KIPO). Para ser registrable, un diseño debe ser:
- Aplicable industrialmente: El artículo debe ser susceptible de producción masiva.
- Novedoso: No debe haberse divulgado públicamente antes de la fecha de presentación (período de gracia de 12 meses para divulgaciones propias).
- Creativo: No debe ser "fácilmente creado" a partir de diseños conocidos.
- Sin contravenir el orden público o la moral.
2. El Sistema de La Haya: Registro Internacional de Diseños
Corea se adhirió al Arreglo de La Haya en 2014. Las empresas extranjeras pueden usar el Sistema de La Haya de la OMPI para solicitar protección de diseños en Corea simultáneamente con otros estados miembros mediante una única solicitud internacional. KIPO realiza examen sustantivo en 12 meses; la tasa de rechazo es del 15-20%, principalmente por novedad y creatividad.
3. Protección del Trade Dress: Ley de Prevención de Competencia Desleal
El trade dress se protege principalmente bajo la Ley de Prevención de Competencia Desleal y Protección de Secretos Comerciales (UCPA). El Artículo 2(1)(j) (incorporado en 2013) protege contra la apropiación del considerable esfuerzo e inversión de otro en la creación de la apariencia de los bienes.
⚠️ Disposición de caducidad a los tres años: La protección del Artículo 2(1)(j) expira tres años después de la comercialización de los bienes. Las empresas extranjeras deben solicitar registro de diseño al lanzar sus productos para evitar brechas en la protección.
4. Opciones de Aplicación
- Medida cautelar provisional (가처분): Los tribunales las conceden habitualmente en 2-4 meses.
- Medida cautelar permanente: Disponible tras sentencia firme de infracción.
- Daños y perjuicios: Tres métodos alternativos: ①ganancias perdidas del demandante, ②ganancias del infractor, ③regalía razonable.
- Responsabilidad penal: Prisión hasta 7 años o multa de hasta 100 millones de KRW.
- Incautación aduanera: Disponible para mercancías infractoras importadas.
5. Desarrollos Legales Recientes (2023–2026)
- Enmienda DPA 2023: Amplió la protección a "diseños de pantalla" (화상디자인) para iconos de aplicaciones, elementos GUI animados y componentes de interfaz en dispositivos digitales.
- Diseños generados por IA: KIPO clarificó en 2024 que los diseños generados por IA son registrables si un humano realizó "contribuciones creativas sustanciales".
- Metaverso y bienes virtuales: La UCPA fue enmendada en 2022 para cubrir explícitamente la copia de diseños en entornos virtuales (Artículo 2(1)(k)).
📌 Referencias Oficiales
Preguntas Frecuentes (FAQ)
P1: ¿Cuál es la diferencia entre un registro de diseño coreano y la protección del trade dress?
El registro de diseño (DPA) otorga un derecho exclusivo registrado y con plazo determinado sobre características estéticas específicas de un artículo. La protección del trade dress (UCPA, Art. 2(1)(j)) no requiere registro pero cubre la apariencia comercial general y expira tres años después de la comercialización.
P2: ¿Cuánto tiempo toma obtener un registro de diseño coreano?
El examen estándar toma 6-12 meses. El programa de examen acelerado (우선심사) puede reducirlo a 2-3 meses para diseños ya en uso comercial. Las designaciones del Sistema de La Haya tienen un período de examen de 12 meses.
P3: ¿Los iconos de aplicaciones y diseños UI/UX pueden protegerse en Corea?
Sí. Desde la enmienda DPA de 2023, KIPO acepta solicitudes de "diseños de pantalla" (화상디자인), con protección de 20 años desde el registro. Especialmente relevante para empresas tecnológicas y de plataformas digitales.
P4: ¿Cómo planificar alrededor de la disposición de caducidad de tres años del Art. 2(1)(j)?
Las empresas extranjeras deben: ①solicitar registro de diseño antes o simultáneamente con el lanzamiento; ②acumular evidencia de distintividad para una eventual solicitud de marca tridimensional; ③considerar la protección por derecho de autor donde el diseño tenga suficiente carácter artístico.
P5: ¿El diseño del embalaje y el interior de las tiendas pueden protegerse en Corea?
Sí. El diseño del embalaje se puede registrar como diseño industrial bajo la DPA. El interior de las tiendas puede protegerse bajo las disposiciones de competencia desleal de la UCPA si es distintivo y su copia por otro operador causa confusión.
📚 Artículos Relacionados
¿Necesita Asistencia Legal?
HANBYOL LAW LLC ofrece asesoramiento jurídico coreano experto para clientes internacionales, incluido el registro de derechos de diseño, la ejecución del trade dress y la estrategia de litigación de PI.
📧
ujin95@hanbl.co.kr | 🌐
www.hanbl.co.kr
Comments
Post a Comment