Korean Cosmetics (K-Beauty) Regulatory Compliance for Foreign Companies (EN/中文/日本語/Español)

🌐 Language / 語言 / 言語 / Idioma:

📋 Korean Law Insight | Regulatory Compliance

By Attorney NOH UJIN | HANBYOL LAW LLC, Seoul

---

Korean Cosmetics (K-Beauty) Regulatory Compliance for Foreign Companies

South Korea's cosmetics industry — the engine behind the global K-Beauty phenomenon — is one of the most strictly regulated in the world. Foreign companies seeking to manufacture, import, distribute, or sell cosmetics in Korea must navigate a multi-layered legal framework overseen primarily by the Ministry of Food and Drug Safety (MFDS, 식품의약품안전처). Failure to comply can result in product seizure, administrative fines, criminal charges, and permanent import bans.

This guide provides a comprehensive overview of Korean cosmetics law for foreign enterprises, covering licensing requirements, ingredient prohibitions, functional cosmetics (기능성화장품) approval, labeling rules, and enforcement risks.

1. Legal Framework

The primary statute governing cosmetics in Korea is the Cosmetics Act (화장품법, Act No. 16956), supplemented by:

• Cosmetics Act Enforcement Decree (화장품법 시행령)
• Cosmetics Act Enforcement Rules (화장품법 시행규칙)
• Standards and Specifications for Cosmetics (화장품 안전기준 등에 관한 규정) — MFDS Notice
• Functional Cosmetics Review Standards (기능성화장품 심사에 관한 규정)

Korea's cosmetics legal system mirrors elements of the EU Cosmetics Regulation (EC 1223/2009) but has significant local distinctions — particularly for functional cosmetics, which require separate pre-market review.

2. Business License Requirements

Any company wishing to engage in cosmetics activities in Korea must obtain the appropriate license or registration from MFDS or local health authorities:

Business Type	Requirement	Authority
Manufacturer (제조업)	Manufacturing Business Registration	Local City/Province
Responsible Person / Importer (책임판매업)	Responsible Sales Business Registration	Local City/Province
맞춤형화장품판매업 (Customized Cosmetics Retailer)	Separate registration + certified mixer	Local City/Province

Foreign manufacturers without a Korean legal entity must appoint a Korean Responsible Person (책임판매업자) — a registered Korean entity that assumes legal liability for product safety, recall, and regulatory correspondence. This is the most common market-entry structure for foreign cosmetics brands.

3. Functional Cosmetics (기능성화장품): Pre-Market Review

Korea uniquely classifies certain cosmetics as "functional cosmetics" requiring pre-market review and approval by MFDS before sale. As of 2024, the functional cosmetics categories include:

• Whitening / Skin Brightening (미백)
• Wrinkle Improvement (주름개선)
• UV Protection / Sunscreen (자외선 차단)
• Hair Loss Prevention (탈모증상 완화)
• Acne Treatment (여드름성 피부 완화)
• Atopic Skin Relief (아토피성 피부 완화)
• Stretch Mark Reduction (튼살 완화)
• Scalp Moisturization (두피 모발 케어)

The review process requires submission of clinical efficacy data, safety data, and formulation details. Review timelines typically range from 60 to 120 days. Some products with already-approved ingredients may qualify for an abbreviated notification procedure (보고) rather than full review (심사).

4. Prohibited and Restricted Ingredients

MFDS maintains a Prohibited Ingredients List (사용금지 원료) and a Restricted Ingredients List (사용제한 원료) under the Safety Standards Regulation. Key points:

• Over 1,682 substances are prohibited outright
• Preservatives, colorants, and UV filters must comply with approved lists and concentration limits
• Certain nanomaterials require additional safety notification
• PFAS (per- and polyfluoroalkyl substances) are increasingly restricted under 2023–2024 amendments

Foreign companies must rigorously cross-check their formulations against the Korean prohibited/restricted lists, which do not always mirror EU or US equivalents.

5. Labeling Requirements

All cosmetics sold in Korea must be labeled in Korean (한글), regardless of the country of manufacture. Required label information includes:

• Product name and type
• Full ingredient list (INCI names translated to Korean)
• Volume/weight
• Manufacturing date or expiry date / period-after-opening
• Manufacturer and responsible seller information
• Country of origin
• Usage instructions and precautions
• Batch/lot number

For functional cosmetics, the approved functional claims and efficacy language must appear exactly as approved by MFDS — no deviations are permitted.

6. Good Manufacturing Practice (GMP): CGMP Certification

Korea has implemented a Cosmetics Good Manufacturing Practice (CGMP) system based on ISO 22716. While CGMP certification is not mandatory for all cosmetics, it is:

• Required for OEM/ODM contract manufacturers seeking quality-focused partners
• Effectively required for export to many countries (EU, ASEAN) via MFDS export certificates
• A strong commercial differentiator in the K-Beauty premium segment

Foreign manufacturers exporting to Korea are not required to hold Korean CGMP certification, but their Responsible Person must ensure compliance with Korean safety standards.

7. Post-Market Safety Obligations

The Korean Responsible Person bears ongoing post-market obligations:

• Safety Information Reporting: Serious adverse events must be reported to MFDS within 15 days
• Recall Management: Voluntary or MFDS-ordered recalls must be executed promptly
• Consumer Complaint Records: Must be maintained for 3 years
• Annual Safety Reports: Required for functional cosmetics products

8. Enforcement and Penalties

MFDS conducts regular market surveillance and enforcement actions. Key penalties include:

Violation	Penalty
Sale without required registration	Up to 3 years imprisonment or KRW 30 million fine
Use of prohibited ingredients	Product seizure + up to KRW 5 million fine
False or misleading labeling	Administrative fine + mandatory recall
Failure to report adverse events	Up to KRW 3 million administrative fine
Failure to comply with recall order	Up to 1 year imprisonment or KRW 10 million fine

9. Import Procedures for Foreign Cosmetics

Foreign cosmetics entering Korea must go through the following process:

1. Appoint a Korean Responsible Person (책임판매업 등록)
2. Verify product formulation against Korean prohibited/restricted ingredient lists
3. Obtain functional cosmetics approval from MFDS (if applicable)
4. Prepare Korean-language labels
5. Submit import declaration to Korea Customs Service (KCS)
6. Pass MFDS random sampling inspection at customs
7. Distribute through approved channels

10. E-Commerce and Cross-Border Sales

Cross-border e-commerce (해외직구) of cosmetics into Korea falls in a regulatory gray zone. Personal imports of small quantities (typically up to 6 units per product per shipment) may clear customs without full registration. However, commercial-scale cross-border sales without a Korean Responsible Person are illegal and subject to enforcement.

Foreign companies operating Korean-language online stores targeting Korean consumers — even from overseas — should obtain proper registration to avoid enforcement risk under the E-Commerce Act and the Cosmetics Act.

📌 Official References

• Ministry of Food and Drug Safety (MFDS) — English
• Korean Law Information Center (국가법령정보센터)
• Korea Customs Service (KCS)
• KOTRA — Invest Korea

Frequently Asked Questions (FAQ)

Q1: Do I need a Korean company to sell cosmetics in Korea?

Not necessarily. You can appoint an existing Korean company as your Responsible Person (책임판매업자). This Korean entity registers your products, handles labeling compliance, manages safety reporting, and acts as the legally accountable party. Many foreign brands enter Korea via a Korean distributor who simultaneously acts as the Responsible Person.

Q2: How does Korea's functional cosmetics system differ from the EU?

Feature	Korea (Cosmetics Act)	EU (Regulation 1223/2009)
Pre-market approval	Required for functional cosmetics (8 categories)	Not required (notification only)
Responsible Person	Mandatory Korean entity	EU-based RP required
Ingredient restrictions	1,682+ prohibited substances	1,328+ prohibited substances
GMP	Voluntary CGMP (ISO 22716)	Mandatory GMP for manufacturers
Labeling language	Korean required	Language of member state required

Q3: What is the typical timeline for functional cosmetics approval?

For full review (심사): 60–120 business days, depending on MFDS workload. For notification (보고) with pre-approved ingredients: typically 5–15 business days. Clinical efficacy data preparation prior to submission can add 6–18 months to overall project timelines for novel ingredients.

Q4: Can I use the same product name and claims in Korea as in my home country?

Not always. Efficacy claims that are permissible in the US or EU may be classified as "functional cosmetics" claims in Korea, triggering the pre-market approval requirement. Words like "whitening," "anti-aging," "sun protection," and "hair loss prevention" are regulated. Marketing materials must be reviewed against MFDS-approved claim language.

Q5: What are the penalties for selling unregistered cosmetics through Korean online platforms?

Selling cosmetics without proper responsible person registration can result in criminal charges (up to 3 years imprisonment or KRW 30 million fine), product seizure, and removal from platforms like Naver Shopping, Coupang, or Kakao. Korean platform operators increasingly perform vendor compliance checks and delist non-compliant foreign sellers.

Q6: Is a separate license needed for natural or organic cosmetics?

Korea does not yet have a mandatory national certification standard for "natural" or "organic" cosmetics. However, MFDS issued voluntary guidelines in 2021, and private certification (e.g., ECOCERT, COSMOS) is increasingly used for marketing. Claims like "100% natural" must be substantiated and must not be misleading under the Cosmetics Act.

Q7: How does the customized cosmetics (맞춤형화장품) system work?

Introduced in 2020, Korea's customized cosmetics framework allows retailers to mix or fill cosmetics for individual consumers at the point of sale. This requires a separate 맞춤형화장품판매업 registration and a certified 맞춤형화장품조제관리사 (Customized Cosmetics Mixer) on premises. Foreign companies establishing K-Beauty concept stores with custom blending services must comply with this framework.

📚 Related Articles

• Korean Food Safety and Labeling Regulations for Foreign F&B Companies
• Korean Chemical Substances Regulation (K-REACH) for Foreign Manufacturers
• Korean Cross-Border Data Transfer Regulations: 2024 PIPA Amendment Guide

Need Legal Assistance?
HANBYOL LAW LLC provides expert Korean legal counsel for international clients navigating cosmetics regulatory compliance, MFDS approvals, and market entry strategy.
📧 ujin95@hanbl.co.kr | 🌐 www.hanbl.co.kr
Initial consultations are complimentary.

📋 韩国法律解析 | 法规合规

作者：NOH UJIN 律师 | HANBYOL LAW LLC，首尔

---

韩国化妆品（K-Beauty）监管合规指南：外资企业必读

韩国化妆品行业——全球K-Beauty现象的核心驱动力——是全球监管最严格的市场之一。外资企业如需在韩国制造、进口、分销或销售化妆品，必须遵守以食品医药品安全处（MFDS，식품의약품안전처）为核心的多层次法律框架。违规可能导致产品查封、行政罚款、刑事追诉乃至永久进口禁令。

1. 法律框架

韩国化妆品监管的核心法律为《化妆品法》（화장품법），辅以施行令、施行规则及MFDS安全标准公告。韩国体系与欧盟化妆品法规（EC 1223/2009）有相似之处，但在机能性化妆品预市场审查方面存在重大本地特色。

2. 营业许可要求

外资企业无韩国法人者，须任命韩国责任销售业者（책임판매업자），该韩国实体承担产品安全、召回及监管往来的法律责任。这是外资化妆品品牌进入韩国市场的最常见结构。

3. 机能性化妆品：上市前审查

韩国对以下8类化妆品实行上市前审查制度：美白、抗皱、防晒、防脱发、祛痘、舒缓特应性皮肤、淡化妊娠纹、头皮护理。审查周期通常为60至120个工作日。

4. 禁用与限用成分

MFDS维护超过1,682种禁用物质清单及限用成分表。防腐剂、着色剂和紫外线过滤剂须符合批准目录及浓度限制。PFAS等新兴污染物受2023–2024年修正案严格管控。

5. 标签要求

韩国境内销售的所有化妆品必须附有韩文（한글）标签，包括：产品名称、完整成分表（韩文INCI名）、容量/重量、生产日期或保质期、制造商及责任销售业者信息、原产国、使用说明及注意事项、批次号。

6. 进口流程

1. 任命韩国责任销售业者并完成注册
2. 核对配方与韩国禁限成分清单
3. 获取机能性化妆品MFDS批准（如适用）
4. 制作韩文标签
5. 向韩国海关申报进口
6. 通过MFDS海关随机抽样检查
7. 通过批准渠道分销

7. 违规处罚

违规行为	处罚
未注册销售	最高3年有期徒刑或3000万韩元罚款
使用禁用成分	没收产品 + 最高500万韩元罚款
虚假或误导性标签	行政罚款 + 强制召回
未按时报告不良事件	最高300万韩元行政罚款

常见问题（FAQ）

Q1：外资企业是否必须在韩国设立法人才能销售化妆品？

不需要。可通过任命韩国责任销售业者进入市场。该韩国实体负责产品注册、标签合规、安全报告及法律责任。许多外资品牌通过同时担任责任销售业者的韩国经销商进入市场。

Q2：韩国机能性化妆品审查与欧盟有何不同？

特征	韩国（화장품법）	欧盟（EC 1223/2009）
上市前审查	8类机能性化妆品须审查	仅需通知，无需审查
责任人	须为韩国实体	须为欧盟实体
禁用成分	1,682种以上	1,328种以上
标签语言	必须使用韩文	须使用各成员国语言

Q3：机能性化妆品审查通常需要多长时间？

完整审查（심사）：60–120个工作日。使用已批准成分的备案（보고）：5–15个工作日。如需准备临床功效数据，整体项目周期可能延长6至18个月。

Q4：可以在韩国使用与本国相同的产品名称和功效宣称吗？

不一定。在美国或欧盟允许的功效宣称，在韩国可能被归为"机能性化妆品"宣称，须经上市前审查。"美白"、"抗衰老"、"防晒"、"防脱发"等词语均受监管。

Q5：通过韩国线上平台销售未注册化妆品的处罚？

可能面临刑事起诉（最高3年有期徒刑或3000万韩元罚款）、产品没收，以及被Naver购物、Coupang、Kakao等平台下架。

Q6：天然或有机化妆品是否需要单独许可？

韩国目前尚无强制性天然/有机化妆品认证标准，但MFDS于2021年发布了自愿性指南。"100%天然"等宣称须有实质依据，不得具有误导性。

Q7：맞춤형화장품（定制化妆品）体系如何运作？

2020年引入的定制化妆品框架允许零售商在销售现场为消费者混合或分装化妆品，须取得单独的销售业注册并配备持证调配管理师（맞춤형화장품조제관리사）。设立K-Beauty体验店的外资企业须遵守此框架。

📌 官方参考资料

• 食品医药品安全处（MFDS）英文版
• 韩国法律信息中心
• 韩国关税厅

📚 相关文章

• 韩国食品安全与标签法规
• 韩国化学物质法规（K-REACH）
• 韩国跨境数据传输法规：2024年PIPA修正案指南

需要法律帮助？
HANBYOL LAW LLC 为国际客户提供专业的韩国化妆品法规合规、MFDS审批及市场准入法律服务。
📧 ujin95@hanbl.co.kr | 🌐 www.hanbl.co.kr
首次咨询免费。

📋 韓国法律インサイト | 規制コンプライアンス

弁護士 NOH UJIN | HANBYOL LAW LLC、ソウル

---

韓国化粧品（K-Beauty）規制コンプライアンス：外国企業向け完全ガイド

グローバルK-Beautyブームを牽引する韓国の化粧品産業は、世界でも最も厳格に規制された市場の一つです。韓国で化粧品を製造・輸入・販売・流通させようとする外国企業は、食品医薬品安全処（MFDS）を中心とする多層的な法体系に従う必要があります。違反した場合、製品の押収・行政罰・刑事訴追・永久輸入禁止という深刻な結果を招く可能性があります。

1. 法的枠組み

主要法令は「化粧品法（화장품법）」であり、施行令・施行規則・MFDS安全基準告示によって補完されています。EU化粧品規則（EC 1223/2009）と類似した部分もありますが、機能性化粧品の市販前審査という独自の仕組みが存在します。

2. 営業許可要件

韓国法人を持たない外国企業は、韓国の責任販売業者（책임판매업자）を選任する必要があります。この韓国法人が製品安全・回収・規制当局との連絡に関する法的責任を担います。これは外国化粧品ブランドが韓国市場に参入する際の最も一般的な構造です。

3. 機能性化粧品：市販前審査

韓国では以下の8カテゴリーの化粧品に市販前審査・承認が必要です：美白、しわ改善、紫外線防御、脱毛症状緩和、ニキビ性肌緩和、アトピー性肌緩和、妊娠線緩和、頭皮ケア。審査期間は通常60〜120営業日です。

4. 禁止・制限成分

MFDSは1,682種以上の禁止物質リストと制限成分表を管理しています。防腐剤・着色料・紫外線フィルターは承認リストおよび濃度制限に従う必要があります。PFASなどの新興汚染物質は2023〜2024年改正で厳しく制限されています。

5. 表示要件

韓国で販売される全化粧品は韓国語（한글）表示が必須です。必要事項：製品名・完全成分表（韓国語INCI名）・内容量・製造日または使用期限・製造業者と責任販売業者情報・原産国・使用方法と注意事項・ロット番号。

6. 輸入手続き

1. 韓国責任販売業者の選任・登録
2. 処方の禁止・制限成分リスト照合
3. 機能性化粧品のMFDS承認取得（該当する場合）
4. 韓国語ラベル作成
5. 韓国税関への輸入申告
6. MFDSによる税関での無作為抽出検査合格
7. 承認チャネルを通じた流通

7. 違反と罰則

違反行為	罰則
未登録での販売	最高3年の懲役または3,000万ウォンの罰金
禁止成分の使用	製品押収 + 最高500万ウォンの罰金
虚偽または誤解を招く表示	行政罰金 + 強制回収
副作用報告遅延	最高300万ウォンの行政罰金

よくある質問（FAQ）

Q1：韓国で化粧品を販売するために韓国法人は必須ですか？

必ずしも必要ではありません。既存の韓国企業を責任販売業者として選任することができます。この韓国法人が製品登録・表示コンプライアンス・安全報告・法的責任を担います。

Q2：韓国の機能性化粧品審査とEUの違いは？

特徴	韓国（화장품법）	EU（EC 1223/2009）
市販前承認	8カテゴリーに必要	不要（通知のみ）
責任者	韓国法人必須	EU拠点の責任者必須
禁止成分	1,682種以上	1,328種以上
表示言語	韓国語必須	各加盟国言語必須

Q3：機能性化粧品の審査期間は？

完全審査（심사）：60〜120営業日。承認済み成分を使用した届出（보고）：5〜15営業日。新規成分の場合、臨床有効性データ準備で6〜18ヶ月が追加される場合があります。

Q4：本国と同じ製品名・効能宣伝文句を使用できますか？

必ずしもできません。米国やEUで認められている効能表示が、韓国では「機能性化粧品」として分類され、市販前審査が必要になる場合があります。「美白」「エイジングケア」「UV防御」「育毛」などは規制対象です。

Q5：韓国オンラインプラットフォームで未登録化粧品を販売した場合の罰則は？

刑事訴追（最高3年の懲役または3,000万ウォンの罰金）、製品押収、Naver Shopping・Coupang・Kakaoなどのプラットフォームからの出品削除のリスクがあります。

Q6：天然・オーガニック化粧品には特別な許可が必要ですか？

韓国には現時点で天然/オーガニック化粧品の強制認証制度はありませんが、MFDSは2021年に任意ガイドラインを発行しています。「100%天然」などの表示には実証根拠が必要で、誤解を招く表示は禁止されています。

Q7：맞춤형화장품（カスタム化粧品）制度とは？

2020年に導入されたカスタム化粧品制度では、小売業者が販売時点で消費者向けに化粧品を調合・充填できます。別途の販売業登録と、店舗常駐の有資格맞춤형화장품조제관리사（カスタム化粧品調製管理士）が必要です。

📌 公式参考資料

• 食品医薬品安全処（MFDS）英語サイト
• 韓国法令情報センター
• 韓国関税庁

📚 関連記事

• 韓国食品安全・表示規制（外食・飲料企業向け）
• 韓国化学物質規制（K-REACH）外国製造業者・輸入業者向け
• 韓国越境データ移転規制：2024年PIPA改正ガイド

法律相談が必要ですか？
HANBYOL LAW LLCは、化粧品規制コンプライアンス・MFDS承認・韓国市場参入戦略に関する専門的な法律サービスを国際クライアントに提供しています。
📧 ujin95@hanbl.co.kr | 🌐 www.hanbl.co.kr
初回相談は無料です。

📋 Perspectiva Legal Coreana | Cumplimiento Regulatorio

Por el Abogado NOH UJIN | HANBYOL LAW LLC, Seúl

---

Cumplimiento Regulatorio de Cosméticos en Corea del Sur (K-Beauty): Guía para Empresas Extranjeras

La industria cosmética de Corea del Sur — el motor del fenómeno global K-Beauty — es uno de los mercados más estrictamente regulados del mundo. Las empresas extranjeras que deseen fabricar, importar, distribuir o vender cosméticos en Corea deben cumplir un marco legal multidimensional supervisado principalmente por el Ministerio de Seguridad Alimentaria y Farmacéutica (MFDS). El incumplimiento puede resultar en confiscación de productos, multas administrativas, cargos penales y prohibiciones permanentes de importación.

1. Marco Jurídico

La ley principal es la Ley de Cosméticos de Corea (화장품법), complementada por el Decreto de Aplicación, las Reglas de Aplicación y los Estándares de Seguridad del MFDS. El sistema coreano es similar al Reglamento de Cosméticos de la UE (CE 1223/2009), pero con diferencias significativas, especialmente en la revisión previa al mercado de cosméticos funcionales.

2. Requisitos de Licencia Comercial

Las empresas extranjeras sin entidad legal en Corea deben designar un Responsable Coreano (책임판매업자): una entidad registrada en Corea que asume la responsabilidad legal por la seguridad del producto, retiros del mercado y correspondencia regulatoria. Esta es la estructura de entrada al mercado más común para marcas extranjeras de cosméticos.

3. Cosméticos Funcionales: Revisión Previa al Mercado

Corea exige revisión y aprobación previa del MFDS para 8 categorías de cosméticos funcionales: blanqueamiento, mejora de arrugas, protección UV, prevención de alopecia, tratamiento del acné, alivio de piel atópica, reducción de estrías y cuidado del cuero cabelludo. El plazo de revisión suele ser de 60 a 120 días hábiles.

4. Ingredientes Prohibidos y Restringidos

El MFDS mantiene una lista de más de 1,682 sustancias prohibidas y una lista de ingredientes restringidos. Los conservantes, colorantes y filtros UV deben cumplir con las listas aprobadas y límites de concentración. Los PFAS están cada vez más restringidos bajo las enmiendas de 2023–2024.

5. Requisitos de Etiquetado

Todos los cosméticos vendidos en Corea deben tener etiqueta en coreano (한글). Información requerida: nombre del producto, lista completa de ingredientes (INCI en coreano), volumen/peso, fecha de fabricación o vencimiento, información del fabricante y responsable, país de origen, instrucciones de uso y precauciones, número de lote.

6. Procedimiento de Importación

1. Designar y registrar al Responsable Coreano
2. Verificar la formulación contra las listas coreanas de ingredientes prohibidos/restringidos
3. Obtener aprobación del MFDS para cosméticos funcionales (si aplica)
4. Preparar etiquetas en coreano
5. Presentar declaración de importación ante la Aduana de Corea
6. Superar la inspección de muestreo aleatorio del MFDS en aduanas
7. Distribuir a través de canales aprobados

7. Infracciones y Sanciones

Infracción	Sanción
Venta sin registro	Hasta 3 años de prisión o multa de 30 millones KRW
Uso de ingredientes prohibidos	Confiscación + multa hasta 5 millones KRW
Etiquetado falso o engañoso	Multa administrativa + retiro obligatorio
Fallo en reportar eventos adversos	Multa administrativa hasta 3 millones KRW

Preguntas Frecuentes (FAQ)

P1: ¿Necesito una empresa coreana para vender cosméticos en Corea?

No necesariamente. Puede designar a una empresa coreana existente como Responsable (책임판매업자). Esta entidad coreana se encarga del registro de productos, cumplimiento de etiquetado, informes de seguridad y asume la responsabilidad legal.

P2: ¿Cómo difiere el sistema de cosméticos funcionales de Corea con la UE?

Característica	Corea (화장품법)	UE (CE 1223/2009)
Aprobación previa	Requerida para 8 categorías	No requerida (solo notificación)
Responsable	Entidad coreana obligatoria	Entidad con sede en la UE
Ingredientes prohibidos	Más de 1,682	Más de 1,328
Idioma del etiquetado	Coreano obligatorio	Idioma del estado miembro

P3: ¿Cuánto tiempo tarda la aprobación de cosméticos funcionales?

Revisión completa (심사): 60–120 días hábiles. Notificación con ingredientes pre-aprobados (보고): 5–15 días hábiles. La preparación de datos de eficacia clínica puede añadir 6–18 meses para ingredientes novedosos.

P4: ¿Puedo usar el mismo nombre y declaraciones de propiedades en Corea que en mi país?

No siempre. Declaraciones permitidas en EE.UU. o la UE pueden clasificarse como cosméticos funcionales en Corea, activando el requisito de aprobación previa. Palabras como "blanqueador", "antiedad", "protección solar" y "anticaída" están reguladas.

P5: ¿Qué ocurre si vendo cosméticos no registrados a través de plataformas online coreanas?

Puede resultar en cargos penales (hasta 3 años de prisión o 30 millones KRW de multa), confiscación de productos y eliminación de plataformas como Naver Shopping, Coupang o Kakao.

P6: ¿Los cosméticos naturales u orgánicos requieren licencia especial?

Corea no tiene aún una certificación nacional obligatoria para cosméticos naturales/orgánicos, pero el MFDS emitió directrices voluntarias en 2021. Las declaraciones del tipo "100% natural" deben estar sustentadas y no ser engañosas.

P7: ¿Cómo funciona el sistema de cosméticos personalizados (맞춤형화장품)?

Introducido en 2020, permite a los minoristas mezclar o envasar cosméticos para consumidores individuales en el punto de venta. Requiere un registro separado y un 맞춤형화장품조제관리사 (mezclador certificado) en las instalaciones.

📌 Referencias Oficiales

• Ministerio de Seguridad Alimentaria y Farmacéutica (MFDS)
• Centro de Información Jurídica de Corea
• Servicio de Aduanas de Corea (KCS)

📚 Artículos Relacionados

• Regulaciones de Seguridad Alimentaria y Etiquetado en Corea
• Regulación de Sustancias Químicas en Corea (K-REACH)
• Regulaciones de Transferencia Transfronteriza de Datos en Corea

¿Necesita Asistencia Legal?
HANBYOL LAW LLC ofrece asesoramiento jurídico experto en cumplimiento regulatorio de cosméticos, aprobaciones del MFDS y estrategia de entrada al mercado coreano para clientes internacionales.
📧 ujin95@hanbl.co.kr | 🌐 www.hanbl.co.kr
Las consultas iniciales son gratuitas.