📋 Korean Law Insight | Technology Regulation
By Attorney NOH UJIN | HANBYOL LAW LLC, Seoul
Korean Spatial Data and Mapping Restrictions for Foreign Tech Companies
South Korea imposes some of the world's most stringent restrictions on geospatial data, maps, and location-based services (LBS). These restrictions — rooted in national security concerns dating back to the Korean War — present significant legal and operational challenges for foreign technology companies seeking to provide mapping services, deploy autonomous systems, operate drones, or develop location-based applications in the Korean market. This guide provides a comprehensive legal analysis of Korea's geospatial data framework, the regulations governing data export and cross-border transfer, practical implications for global tech companies, and the evolving reform landscape as of 2025.
1. Legal Framework: The Core Statutes
Korea's geospatial data regime is built on three foundational statutes:
A. National Spatial Data Infrastructure Act (공간정보의 구축 및 관리 등에 관한 법률)
This Act, administered by the Ministry of Land, Infrastructure and Transport (MOLIT), governs the creation, management, and utilization of national spatial data. It establishes the framework for official maps and geographic information systems (GIS). Key provisions relevant to foreign companies:
- All base maps (기본측량성과) are considered national assets under the exclusive control of the National Geographic Information Institute (NGII)
- Reproduction, distribution, or export of 1:5,000 scale (or higher precision) maps is prohibited without prior government approval
- Commercial use of spatial data requires a license from NGII
B. Military Secrets Protection Act (군사기밀 보호법)
This Act, administered by the Ministry of National Defense (MND), classifies certain geographic locations as military secrets. The coordinates, layouts, and imagery of military installations, defense-related facilities, and certain government buildings are classified and cannot be depicted in maps or imagery shared abroad. The Act imposes criminal liability — up to 10 years imprisonment — for unauthorized disclosure of military-classified spatial information.
C. Act on the Protection and Utilization of Location Information (위치정보의 보호 및 이용 등에 관한 법률 / LIA)
The Location Information Act, administered by the Korea Communications Commission (KCC), governs the collection and use of personal location data. All businesses providing location-based services (LBS) in Korea must obtain a license from the KCC. Key requirements include:
- LBS business license (위치기반서비스사업 신고) or location information business license (위치정보사업 허가) depending on whether personal location data is collected
- Explicit consent from users before collecting real-time location data
- Destruction of location data upon use if not needed for ongoing service
- Prohibition on transferring personal location data overseas without the user's separate and specific consent
2. The Google Maps Controversy: A Case Study in Korean Map Data Export Rules
The most prominent illustration of Korea's mapping restrictions is the long-running dispute between Google LLC and the Korean government regarding the export of high-precision map data.
Under Korean law, the National Spatial Data Infrastructure Act requires foreign mapping companies to obtain approval from the government (specifically from the NGII, and national security agencies including the MND and NIS) before exporting Korean map data to overseas servers. The approval process considers:
- Whether the maps would depict classified military or security facilities
- Whether the export would create "national security risks"
- Whether the requesting party has provided adequate security guarantees
Google has requested approval to export Korean map data to its global servers multiple times (notably in 2011, 2016, and 2021) and has been denied each time, citing national security grounds. As a result, Google Maps in Korea functions with degraded accuracy compared to domestic competitors like Naver Maps and Kakao Maps, which host their data domestically on servers within Korea.
This situation has created a two-tiered mapping market in Korea:
- Domestic platforms (Naver Maps, Kakao Maps) — operate with full-precision data, including real-time traffic, turn-by-turn navigation, and detailed indoor maps
- Foreign platforms (Google Maps) — operate with reduced-resolution data, limited navigation functionality, and inability to display certain sensitive locations
3. Map Data Export Approval Process
Foreign companies that wish to use Korean geospatial data must navigate a formal approval process:
Step 1: Apply to the NGII
Submit an application to the National Geographic Information Institute (국토지리정보원) under MOLIT. The application must specify:
- The intended use and scope of the map data
- The destination country and server location
- Data security measures to be implemented
- Whether military or classified locations will be masked or excluded
Step 2: Interagency Review
The NGII coordinates a review involving:
- Ministry of National Defense (MND) — assesses military security risks
- National Intelligence Service (NIS) — assesses intelligence-related risks
- Ministry of Foreign Affairs (MOFA) — assesses geopolitical implications
This review process can take 6–12 months or longer. There is no guaranteed timeline or right of appeal for denied applications under current law.
Step 3: Conditional Approval (if granted)
Approvals are typically conditional. Common conditions include:
- Mandatory masking or blurring of designated military and security facilities
- Prohibition on displaying coordinates above a specified precision threshold (e.g., GPS accuracy above 1:5,000 scale)
- Mandatory data hosting in Korea for personal location data
- Annual compliance reporting to NGII
4. Drone Operations and Aerial Imagery Restrictions
Foreign companies operating drones or collecting aerial imagery in Korea face additional regulatory hurdles under the Aviation Safety Act (항공안전법) and the Act on the Use and Management of Unmanned Aerial Vehicles:
- All commercial drone operations require registration with the Ministry of Land, Infrastructure and Transport (MOLIT)
- Drone flights within 9.3 km of military airfields, and in national airspace control zones, are strictly prohibited
- Aerial photography in designated restricted zones (비행금지구역) — including the capital area of Seoul, military installations, and nuclear facilities — requires specific approval from the MND and NIS
- Raw aerial imagery captured over Korea cannot be exported to foreign servers without applying for the same map data export approval described in Section 3
5. Data Localization Requirements for Location-Based Services
A critical practical constraint for foreign LBS providers is the data localization obligation. Under the Location Information Act, personal location data collected from Korean users must:
- Be stored on servers physically located within South Korea, OR
- Be transferred overseas only with the user's separate, specific consent (not bundled with general terms of service)
This requirement is enforced by the KCC and the Personal Information Protection Commission (PIPC). Violations can result in license revocation and fines of up to KRW 50 million (approx. USD 37,000) per violation under the LIA. Given the PIPC's increased enforcement posture following the 2023 PIPA amendment, foreign companies are strongly advised to assess their location data flows carefully.
6. Autonomous Vehicles and Robotics: High-Definition Mapping Considerations
The rapid development of autonomous vehicle (AV) and robotics industries has intensified the tension between Korea's mapping restrictions and technological innovation. High-Definition (HD) maps required for Level 3+ autonomous driving typically require centimeter-level precision — far beyond what Korea's current map export regime permits.
The government has responded with a pilot program framework: foreign AV companies operating in designated autonomous vehicle testing zones (자율주행안전구역) may apply for limited HD map access through a special permit process under MOLIT's autonomous vehicle regulations. However, HD map data collected in these zones cannot be exported to foreign servers and must be processed within Korea.
7. 2025 Reform Trends: Toward Conditional Opening
As of 2025, there is active legislative and regulatory momentum toward reforming the map data export framework. Key developments include:
- NGII Guidelines Reform (2024) — NGII released revised guidelines allowing conditional approval for foreign companies that agree to implement "security-enhanced map tiles" (군사시설 마스킹 처리) at the technical level rather than requiring full data hosting in Korea
- Smart City Data Sharing Pilot (2024–2025) — Several foreign tech companies (including those in the AV sector) have received conditional approval to access anonymized urban spatial data through government-operated data sandboxes
- Pending Legislative Amendment — The National Assembly is considering amendments to the National Spatial Data Infrastructure Act that would create a fast-track approval pathway for foreign companies from countries with reciprocal data protection agreements with Korea (notably EU member states and the US)
📌 Official References
Frequently Asked Questions (FAQ)
Q1: Can a foreign company like Google or Apple host Korean map data on overseas servers?
Only with specific government approval, which has historically been difficult to obtain. The key obstacle is national security review: Korea requires that certain military locations be masked at the source, and the government has been reluctant to trust foreign server environments for high-precision Korean map data. As of 2025, no major foreign mapping company has received unconditional approval for overseas map data hosting at scale.
Q2: What exactly is prohibited regarding map data?
Specifically prohibited without government approval: (1) Exporting maps at scales of 1:5,000 or more precise to overseas servers; (2) Distributing maps showing classified military or security facilities; (3) Publishing aerial or satellite imagery above 50cm resolution depicting restricted areas; (4) Using or sharing GPS precision data from restricted zones. General maps (1:25,000 scale or less precise) and publicly available data are generally exempt from these restrictions.
Q3: What license does a foreign company need to offer LBS in Korea?
It depends on whether the service collects personal location data in real time. Services that collect real-time location data from identifiable individuals require a 위치정보사업 허가 (Location Information Business License) from the KCC. Services that merely use static location data (e.g., a restaurant locator with no real-time tracking) require only a 위치기반서비스사업 신고 (LBS Business Registration). Foreign companies must establish a Korean legal entity to hold these licenses.
Q4: How does the Korean map data framework compare to frameworks in other countries?
| Feature |
South Korea |
United States |
European Union |
China |
| Map Data Export Restrictions |
Strict (national security review) |
Minimal (ITAR for classified only) |
Minimal (INSPIRE Directive promotes openness) |
Strict (similar to Korea) |
| Personal Location Data Localization |
Required (or specific consent) |
Not required |
Not required per se (GDPR adequacy) |
Strictly required |
| Foreign LBS License |
Required (KCC) |
Not required |
Varies by member state |
Required (MIIT) |
| Drone Imagery Export |
Subject to map export approval |
Generally allowed |
Generally allowed (some restrictions near installations) |
Strictly controlled |
Q5: Can a foreign tech company use Naver or Kakao map APIs to circumvent export restrictions?
Using Naver Maps API or Kakao Maps API is a practical workaround that many foreign companies adopt. These APIs are licensed products that allow access to Korean map data through the domestic providers' infrastructure — the actual map data stays on Korean servers. However, these APIs come with licensing fees, API call limits, terms of service restrictions on commercial use, and importantly, they do not permit the foreign company to store or export the underlying map tiles. This approach works for consumer-facing apps but is insufficient for applications requiring raw spatial data (e.g., AV HD mapping).
Q6: What are the consequences of violating Korea's map data export rules?
Consequences are severe. Under the National Spatial Data Infrastructure Act: administrative fines up to KRW 100 million; license revocation for LBS businesses; criminal liability (fine or imprisonment) for serious violations. Under the Military Secrets Protection Act: criminal prosecution with penalties up to 10 years imprisonment for unauthorized disclosure of classified spatial data. Additionally, regulatory violations can trigger reputational harm and government-mandated service shutdowns in Korea.
Q7: Is there a regulatory sandbox for testing geospatial technology in Korea?
Yes. MOLIT operates a Smart City Regulatory Sandbox and an Autonomous Driving Technology Regulatory Sandbox where foreign companies can apply for temporary permission to collect, process, and use high-precision spatial data within designated zones. These sandboxes grant 2-year regulatory exemptions that can be extended. This is currently the most viable pathway for foreign AV companies, drone startups, and spatial AI companies to test their technology in Korea before seeking full regulatory approval.
📚 Related Articles
Need Legal Assistance?
HANBYOL LAW LLC provides expert Korean legal counsel for international tech companies navigating geospatial data compliance, LBS licensing, and digital regulatory frameworks.
📧
ujin95@hanbl.co.kr | 🌐
www.hanbl.co.kr
Initial consultations are complimentary.
📋 韩国法律解析 | 科技监管
作者：律师 NOH UJIN | HANBYOL LAW LLC，首尔
面向外国科技公司的韩国空间数据和地图限制指南
韩国对地理空间数据、地图和基于位置的服务（LBS）施加了全球最为严格的限制。这些限制源于朝鲜战争以来的国家安全考量，对希望在韩国市场提供地图服务、部署自主系统、操作无人机或开发基于位置应用的外国科技公司构成了重大法律和运营挑战。本指南对截至2025年韩国地理空间数据框架、数据出口和跨境转移监管、对全球科技公司的实际影响以及监管改革动向进行全面分析。
1. 法律框架：核心法律
韩国地理空间数据制度建立在三项基本法律之上：
- 《空间信息构建及管理法》 — 由国土交通部（MOLIT）管理，规范国家空间数据的创建、管理和使用
- 《军事机密保护法》 — 将某些地理位置列为军事机密，禁止在向海外共享的地图或图像中描绘
- 《位置信息保护及利用法》（LIA） — 由韩国通信委员会（KCC）管理，规范个人位置数据的收集和使用
2. 谷歌地图争议：韩国地图数据出口规则的典型案例
最突出的案例是谷歌与韩国政府就高精度地图数据出口问题长达多年的争议。韩国法律要求外国地图公司在将韩国地图数据出口至海外服务器之前，必须获得政府批准（包括NGII以及国防部和国家情报院等国家安全机构的审批）。谷歌曾多次申请批准（2011年、2016年和2021年），均因国家安全理由被拒绝。这导致韩国的谷歌地图与本土竞争对手（Naver地图和Kakao地图）相比精度较低。
3. 地图数据出口审批流程
希望使用韩国地理空间数据的外国公司须经历：向NGII提交申请（说明用途、目的地国家、服务器位置及安全措施）；由国防部、国家情报院、外交部进行跨部门联合审查（耗时6-12个月或更长）；有条件批准（通常要求对军事设施进行强制遮蔽处理）。
4. 无人机运营和航拍图像限制
在韩国运营无人机或收集航拍图像的外国公司须遵守《航空安全法》及相关无人机法规，包括：所有商业无人机运营须向MOLIT登记；军用机场9.3公里范围内及国家空域管制区内严禁无人机飞行；在限制区内拍摄的原始航拍图像不得在未申请地图数据出口批准的情况下出口至外国服务器。
5. 基于位置服务的数据本地化要求
在实践中，对外国LBS提供商影响最大的约束是数据本地化义务。根据《位置信息保护及利用法》，从韩国用户收集的个人位置数据须存储在韩国境内的服务器上，或仅在用户单独、明确同意的情况下方可传输至海外。
6. 自动驾驶汽车与机器人：高精度地图注意事项
3级以上自动驾驶所需的高精度（HD）地图通常要求厘米级精度——远超韩国现行地图出口制度的允许范围。政府通过试点项目框架回应：在指定自动驾驶安全区域内运营的外国自动驾驶汽车公司可申请有限的HD地图访问权，但相关数据不得出口至外国服务器。
常见问题解答（FAQ）
Q1：谷歌或苹果等外国公司能否将韩国地图数据托管在海外服务器上？
只有在获得特定政府批准的情况下才可以，而历史上这类批准很难获得。截至2025年，尚无任何大型外国地图公司获得在规模上进行海外地图数据托管的无条件批准。
Q2：在韩国提供LBS服务需要什么许可证？
取决于服务是否实时收集个人位置数据。实时收集可识别个人位置数据的服务须向KCC申请위치정보사업 허가（位置信息业务许可证）。仅使用静态位置数据的服务只需위치기반서비스사업 신고（LBS业务备案）。外国公司须设立韩国法律实体以持有这些许可证。
Q3：外国科技公司能否使用Naver或Kakao地图API来规避出口限制？
是的，许多外国公司采用这一实用方法。这些API产品允许通过国内提供商的基础设施访问韩国地图数据，实际地图数据保留在韩国服务器上。但API附带许可费、调用限制和商业使用条款，且不允许外国公司存储或出口底层地图瓦片，对于需要原始空间数据的应用（如自动驾驶HD地图）来说不够用。
Q4：韩国地图数据出口规则与其他国家相比如何？
| 特征 | 韩国 | 美国 | 欧盟 | 中国 |
|---|
| 地图数据出口限制 | 严格（国家安全审查） | 有限（仅限涉密） | 有限（INSPIRE指令促进开放） | 严格（与韩国类似） |
| 个人位置数据本地化 | 必须（或特定同意） | 不要求 | 不强制要求 | 严格要求 |
| 外国LBS许可证 | 需要（KCC） | 不需要 | 因成员国而异 | 需要（工信部） |
Q5：违反韩国地图数据出口规定的后果是什么？
后果严重。根据《空间信息构建及管理法》：最高1亿韩元的行政罚款；LBS业务许可证被撤销；严重违规的刑事责任（罚款或监禁）。根据《军事机密保护法》：未经授权披露机密空间数据可判处最高10年有期徒刑。
Q6：韩国有地理空间技术测试的监管沙盒吗？
有。MOLIT运营智慧城市监管沙盒和自动驾驶技术监管沙盒，外国公司可在指定区域内申请临时许可，以收集、处理和使用高精度空间数据。沙盒期限为2年，可延期。这是目前外国自动驾驶汽车公司、无人机初创企业和空间AI公司在韩测试技术的最可行途径。
📚 相关文章
📋 韓国法律インサイト | テクノロジー規制
弁護士 NOH UJIN | HANBYOL LAW LLC、ソウル
外国テクノロジー企業のための韓国空間データ・地図規制ガイド
韓国は地理空間データ、地図、位置情報サービス（LBS）に関して世界最も厳格な規制を課しています。朝鮮戦争以来の国家安全保障上の懸念に根ざしたこれらの規制は、韓国市場でマッピングサービスを提供しようとする外国テクノロジー企業に多大な法的・運営上の課題をもたらしています。本ガイドでは2025年時点の韓国の地理空間データ規制を包括的に分析し、世界的なテクノロジー企業への実務的影響と改革動向を解説します。
1. 法的枠組み：核心法令
韓国の地理空間データ制度は以下の3つの基本法令に基づいています：
- 国家空間情報構築・管理法 — MOLIT管轄。国家空間データの作成・管理・利用を規律
- 軍事機密保護法 — 特定地理的位置を軍事機密に分類し、海外に共有される地図・画像への描写を禁止
- 位置情報保護・利用法（LIA） — KCC管轄。個人位置データの収集・利用を規律
2. Googleマップ問題：韓国地図データ輸出規則の事例研究
最も顕著な事例はGoogleLLCと韓国政府の高精度地図データ輸出に関する長期的な紛争です。Googleは韓国地図データを海外サーバーに輸出する承認を複数回申請（2011年、2016年、2021年）しましたが、いずれも国家安全保障上の理由で拒否されています。このため、韓国のGoogleマップはNaver MapsやKakaoMapsなどの国内競合他社と比較して精度が低くなっています。
3. 地図データ輸出承認プロセス
外国企業は：NGIIへの申請（用途、宛先国、サーバー所在地、セキュリティ措置を明記）→ 国防部・国家情報院・外務部による省庁間審査（6〜12ヶ月以上）→ 条件付き承認（軍事施設の必須マスキングなど）のプロセスを経る必要があります。
4. ドローン運用と航空撮影規制
韓国でドローンを運用する外国企業には追加の規制上のハードルがあります。商業的ドローン運用はMOLITへの登録が必要。軍用飛行場9.3km以内や首都圏での飛行は厳格に禁止。制限区域で撮影した原始航空画像は地図データ輸出承認なしに外国サーバーに輸出できません。
5. 位置情報サービスのデータローカライゼーション要件
位置情報法に基づき、韓国ユーザーから収集した個人位置データは韓国国内のサーバーに保存するか、ユーザーの別途の特定の同意がある場合のみ海外に転送可能です。違反には最大5000万ウォンの罰金と事業許可取消が科せられます。
6. 自動運転車とロボティクス：高精細地図に関する考慮事項
Level3+自動運転に必要なHDマップは通常センチメートル精度を要求しますが、これは韓国の現行地図輸出制度が許可する範囲を大幅に超えています。政府は指定自動運転安全区域内での有限的なHDマップアクセスを認めるパイロットプログラムで対応していますが、データは韓国国内での処理が必須です。
よくある質問（FAQ）
Q1：GoogleやAppleなどの外国企業は韓国の地図データを海外サーバーにホストできますか？
特定の政府承認がある場合のみ可能ですが、歴史的にこれを取得することは困難です。2025年時点で、大規模な海外地図データホスティングについて無条件承認を受けた大手外国地図会社はありません。
Q2：韓国でLBSを提供するにはどのライセンスが必要ですか？
サービスがリアルタイムで個人位置データを収集するかどうかによります。リアルタイム収集には위치정보사업 허가（位置情報事業許可）が必要。静的位置データのみ使用する場合は위치기반서비스사업 신고（LBS事業届出）のみ必要。外国企業はこれらのライセンスを保有するために韓国法人設立が必要です。
Q3：韓国地図データ輸出規制を他国の規制と比較するとどうですか？
| 特徴 | 韓国 | 米国 | EU | 中国 |
|---|
| 地図データ輸出規制 | 厳格（安全保障審査） | 限定的（機密のみITAR） | 限定的（INSPIRE指令で開放促進） | 厳格（韓国に類似） |
| 個人位置データローカライゼーション | 必須（または特定同意） | 不要 | 必ずしも不要（GDPR適合性） | 厳格に必須 |
| 外国LBSライセンス | 必要（KCC） | 不要 | 加盟国により異なる | 必要（MIIT） |
Q4：韓国の地図データ輸出規制違反の結果は？
結果は深刻です。国家空間情報構築・管理法：最大1億ウォンの行政罰金、LBS事業許可取消、刑事責任。軍事機密保護法：機密空間情報の無断開示で最長10年の禁錮。
Q5：外国企業はNaver/KakaoマップAPIを使うことで輸出制限を回避できますか？
はい、これは多くの外国企業が採用する実用的な回避策です。これらのAPIを通じて国内プロバイダーのインフラ経由で韓国地図データにアクセスでき、データは韓国サーバー上に留まります。ただし、基礎地図タイルの保存・輸出は不可で、生の空間データが必要な用途（AV HDマッピングなど）には不十分です。
Q6：韓国に地理空間技術テストの規制サンドボックスはありますか？
はい。MOLITはスマートシティ規制サンドボックスと自動運転技術規制サンドボックスを運営しており、外国企業は指定ゾーン内での高精度空間データの収集・処理・使用について一時的な許可を申請できます。サンドボックス期間は2年（延長可能）で、外国AV企業やドローンスタートアップにとって現在最も実行可能な経路です。
📚 関連記事
📋 Perspectiva Jurídica Coreana | Regulación Tecnológica
Por la Abogada NOH UJIN | HANBYOL LAW LLC, Seúl
Restricciones de Datos Espaciales y Cartografía en Corea para Empresas Tecnológicas Extranjeras
Corea del Sur impone algunas de las restricciones más estrictas del mundo sobre datos geoespaciales, mapas y servicios basados en ubicación (LBS). Estas restricciones —arraigadas en preocupaciones de seguridad nacional que datan de la Guerra de Corea— presentan importantes desafíos legales y operativos para las empresas tecnológicas extranjeras que buscan proporcionar servicios de mapeo, desplegar sistemas autónomos, operar drones o desarrollar aplicaciones basadas en ubicación en el mercado coreano.
1. Marco Legal: Los Estatutos Principales
El régimen de datos geoespaciales de Corea se basa en tres estatutos fundamentales:
- Ley de Infraestructura de Datos Espaciales Nacionales — administrada por el MOLIT, rige la creación, gestión y utilización de datos espaciales nacionales
- Ley de Protección de Secretos Militares — clasifica ciertos lugares geográficos como secretos militares con responsabilidad penal de hasta 10 años de prisión
- Ley de Información de Ubicación (LIA) — administrada por la KCC, rige la recopilación y uso de datos de ubicación personal
2. La Controversia de Google Maps: Un Caso de Estudio
La ilustración más prominente de las restricciones de mapeo de Corea es la larga disputa entre Google LLC y el gobierno coreano sobre la exportación de datos de mapas de alta precisión. Google ha solicitado aprobación para exportar datos de mapas coreanos a sus servidores globales múltiples veces (en 2011, 2016 y 2021) y ha sido denegado cada vez por razones de seguridad nacional.
3. Proceso de Aprobación de Exportación de Datos de Mapas
El proceso incluye: (1) solicitud al NGII especificando uso, país destino, medidas de seguridad; (2) revisión interinstitucional por MND, NIS y MOFA (6-12 meses o más); (3) aprobación condicional con requisitos de enmascaramiento de instalaciones militares.
4. Restricciones de Operación de Drones e Imágenes Aéreas
Todas las operaciones comerciales de drones requieren registro ante el MOLIT. Las prohibiciones incluyen vuelos dentro de 9.3 km de aeródromos militares y zonas de control de espacio aéreo nacional. Las imágenes aéreas capturadas sobre Corea no pueden exportarse a servidores extranjeros sin aprobación previa.
5. Requisitos de Localización de Datos para LBS
Los datos de ubicación personal recopilados de usuarios coreanos deben almacenarse en servidores físicamente ubicados en Corea del Sur, o transferirse al extranjero solo con el consentimiento separado y específico del usuario. Las violaciones pueden resultar en revocación de licencia y multas de hasta KRW 50 millones.
Preguntas Frecuentes (FAQ)
P1: ¿Pueden Google o Apple alojar datos de mapas coreanos en servidores en el extranjero?
Solo con aprobación gubernamental específica, que históricamente ha sido difícil de obtener. A 2025, ninguna empresa de mapas extranjera importante ha recibido aprobación incondicional para el alojamiento de datos de mapas en el extranjero a escala.
P2: ¿Qué licencia necesita una empresa extranjera para ofrecer LBS en Corea?
Depende de si el servicio recopila datos de ubicación personal en tiempo real. Los servicios que recopilan datos de ubicación en tiempo real requieren una Licencia de Negocio de Información de Ubicación de la KCC. Los servicios con datos de ubicación estáticos solo necesitan un Registro de Negocio LBS. Las empresas extranjeras deben establecer una entidad jurídica coreana.
P3: ¿Cómo se compara el marco coreano con el de otros países?
| Característica | Corea | EE.UU. | UE | China |
|---|
| Restricciones de exportación | Estrictas (seguridad nacional) | Mínimas (solo clasificado) | Mínimas (INSPIRE promueve apertura) | Estrictas (similar a Corea) |
| Localización de datos personales | Requerida | No requerida | No obligatoria per se | Estrictamente requerida |
| Licencia LBS extranjera | Requerida (KCC) | No requerida | Varía | Requerida (MIIT) |
P4: ¿Cuáles son las consecuencias de violar las reglas de exportación de datos de mapas?
Las consecuencias son graves: multas administrativas de hasta KRW 100 millones, revocación de licencia, responsabilidad penal de hasta 10 años de prisión para divulgación no autorizada de datos espaciales clasificados.
P5: ¿Existe un sandbox regulatorio para tecnología geoespacial en Corea?
Sí. MOLIT opera el Smart City Regulatory Sandbox y el Autonomous Driving Technology Regulatory Sandbox donde las empresas extranjeras pueden solicitar permiso temporal para datos espaciales de alta precisión dentro de zonas designadas. Las exenciones son por 2 años, renovables.
P6: ¿Pueden las empresas extranjeras usar las APIs de Naver o Kakao Maps para evitar las restricciones?
Sí, es una solución práctica adoptada por muchas empresas extranjeras. Los datos de mapas permanecen en servidores coreanos. Sin embargo, no permite almacenar o exportar los mosaicos de mapas subyacentes, siendo insuficiente para aplicaciones que requieren datos espaciales brutos.
📚 Artículos Relacionados
¿Necesita Asistencia Legal?
HANBYOL LAW LLC ofrece asesoramiento jurídico coreano experto para empresas tecnológicas internacionales que navegan el cumplimiento de datos geoespaciales, licencias LBS y marcos regulatorios digitales.
📧
ujin95@hanbl.co.kr | 🌐
www.hanbl.co.kr
Comments
Post a Comment